lunes, 1 de agosto de 2022

Efraín Delgado mi verdulero favorito

 Efraín Delgado mi verdulero favorito

“Detrás de cada alimento está el campo y
el trabajo de su gente”.
Félix Báez Neris
Docente Jubilado de la UPRH
En un selecto rinconcito cercano a la cancha de la Escuela Ana Roqué de Humacao, la figura de un humilde verdulero capta la atención. Efraín Delgado coloca debajo del árbol de roble una carpa. Muy próxima está su guagua marca Dodge roja donde transporta su mercancía. A su alrededor observamos las cajas donde sobresalen una gran variedad de verduras entre ellas; plátanos, yautías, ñames, calabazas malangas y no puede faltar las lechugas y el aguacate maduro.
Efraín nació el 29 de marzo de 1942, en Puerto Rico en el pueblo de Naguabo y a la edad de los 3 años se mudó a Humacao. Vivió la terrible tragedia de las inundaciones del 6 de septiembre de 1960. Su humilde comunidad de la Vega y Marina fue arrastrada por las aguas. Estudió en las escuelas públicas de Humacao y es egresado de la Ana Roqué. Sobresalió en las matemáticas por eso no necesita una calculadora para las transacciones.

Trabajó en Obras Públicas y en la Autoridad de Carretera. Fue administrador de una estación de gasolina en Daguao. Su primera esposa fue Delia Cintrón con quien procreó 3 hijos y 6 nietos. Luego de su divorció contrajo matrimonio con la Señora Aida L. Ortiz con quien formó una familia con sus hijas Yaritza C. Delgado Ortiz y Sharia L. Delgado Ortiz y 5 nietos (Caritza, Carlos, Jonaira y Efraín).
Levantó su hermosa familia con esfuerzo, trabajo y dedicación. Su visión para los negocios lo llevó a incursionar como vendedor ambulante de productos agrícolas desde el 1992 hasta el presente.

Bueno, la verdad sea dicha es que nuestro amigo Efraín se las arregla todos los días de lunes a sábado para tener surtida su esquinita con productos de buena calidad y a buen precio. Lleva sobre 35 años en esta faena diaria. Allí lo observo rodeado por personas que llegan a comprar sus viandas y legumbres. Otras personas orillan sus autos, abren las ventanas y hacen sus órdenes. Efraín con su santa calma y gentileza los va atendiendo uno a uno. Coloca las viandas en la balanza colgante, los coloca en la bolsa, le indica el precio y hace la entrega. Siempre regala una sonrisa de agradecimiento. Además cuenta con la decidida ayuda de su esposa Aida L. Ortiz que es la gerente y domina plenamente el mercado.

Debemos aquilatar el nivel de nutrición de las viandas y frutas de temporada. Nos permite alimentarnos de manera variada. Además son más económicas. Reflexiono sobre la gran cantidad y variedad de cultivos que existían antes. Nuestra agricultura fue abandonada y ahora dependemos de la exportación. Lamentablemente le compete al Gobierno y ya sabemos por dónde andan sus prioridades.

Felicitamos a Efraín por ser un verdulero que se ha ganado la confianza del pueblo y se ha convertido en un ícono del trabajador amable, dedicado y responsable.

Patrocine al amigo Efraín y disfrute de sus productos y de su grata amabilidad.

Celebrando los 89 años de Hiram Enrique (El Chino) Cruz Espinosa

 Celebrando los 89 años de Hiram Enrique (El Chino) Cruz Espinosa

Félix Báez Neris
Docente Jubilado de la UPRH
Nació el 31 de julio de 1933. Fueron sus padres Doña Luisa Espinosa de León (ama de casa) y Don Inocencio Cruz Martínez (albañil). El matrimonio Cruz Espinosa estableció su hogar en la calle Chiquita de Humacao y procrearon cuatro hijos Roberto, Jesús, Zaida e Hiram. La familia se trasladó al Caserío Roig cuando Hiram tenía 15 años. Al cabo del tiempo compraron un solar y construyeron la casa número 20 en la Extensión Roig. Las paredes de la sala están vestidas de fotos que atestiguan su trayectoria. Da la impresión de un pequeño museo. En su querida comunidad recuerda con especial cariño la gran cantidad de familias de la Ext. Roig como, Nicolás Agosto, Adrián Carradero, Miguel García (su compadre) entre tantas otras.
Hiram estudió en las escuelas públicas de Humacao (Antonia Sáez, Ponce de León y Ana Roqué). Durante su carrera estudiantil estudió artes industriales (dibujo técnico) y comercio. Coqueteó con la música pero no quiso enfrentarse a Nito Duclerc. Un día en la clase un compañero estudiante mirándolo fijamente a los ojos le dijo -tu eres chino. Y así quedó bautizado para siempre con este apodo que lo distingue en la comunidad.
Las competencias escolares deportivas como el “field day” fueron muy famosas para su época de estudiante. Él se destacó como atleta en los eventos de la carrera de 50 mts y en la del saco. Representó a su escuela Ana Roqué contra los equipos de las escuelas superiores de otros pueblos. En una ocasión en un juego de béisbol conectó un cuadrangular para darle el triunfo a su Escuela.
Recuerda con especial cariño a sus maestros; Doña Petra Zenón, Doña Petra Mercado (orientadora), Sr. Johny Goyco, la Sra. Mansilla, Sr. Vicente Vázquez, Sr. Gilberto Puig entre otros. De igual manera recuerda a sus compañeros estudiantes; Ángel Luis Ortiz, Carmencita Casanova, José A. Toñin Casillas, María Eugenia Sánchez, Rafín Costas entre tantos otros.
El Chino fue un destacado pelotero de Clase A. Perteneció al Equipo El Faro. Aquí compartió con jugadores como; Toño Villanueva, Pablo Colón, Wimbó, César Rodríguez “Conejo”, Cano Medina entre otros. Se destacaba como cátcher y bateador de contacto y fortaleza.
Se graduó de la Escuela Superior Ana Roqué en 1952 y fue a trabajar como secretario en la famosa fabrica Textron en Humcao. Allí se encontró de supervisor al legendario pelotero Melquiades Silva Anderson. Se ganaba $20 semanales. Procuró entonces buscar un mejor salario y se incorpora a trabajar como secretario en el Departamento de Transportación y Obras Públicas en 1953.
El Ejército lo reclutó en el 1954 y su compañía fue asignada al campamento ubicado en Juana Díaz. Al cabo de dos años cumple con su compromiso militar. Aprovechó la beca militar para ingresar a la Universidad de Puerto Rico en el 1956. Estudió pedagogía especializándose en estudios sociales. Aquí se volvió a encontrar con su amigo Ángel Luis Ortiz y entabló amistad con Justo Méndez y Juan J. Maunez. Con entrega y sacrificio logra vencer los obstáculos en el camino para obtener su bachillerato y licencia de maestro en educación con especialidad en estudios sociales de la UPR en 1960.
Se entrenó como maestro en la Escuela Ponce de León en el 1960. El Director de la Escuela para esa época era el Sr. José Torres. Luego fue a trabajar a la Escuela Luciano Ríos en Buena Vista para el año 1962.
Se casó con la Sra. Nivea Castro Dones en 1966. Procrearon cuatro hijos; Hiram, Robert, Alexis y Yojaris. Tiene 10 nietos y 6 biznietos.
El Chino trabajó en la Escuela Ana Roqué desde 1968 hasta 1992. En esta trayectoria compartió con excelentes compañeros
maestros; con los directores Mr. Solis y Mr. Avilés, Mrs Franceschi, Agapito López, Rey Álvarez, Luz P. González entre otros.
Como maestro se destacó siempre por su jovialidad, por conocer e inspirar a sus estudiantes y retarlos a aprender. Mantuvo un ambiente en el salón de disciplina y respeto. Siente profundo orgullo de su vocación de maestro y de haber contribuido a la formación de extraordinarios estudiantes que hoy se destacan en las diversas carreras profesionales y técnicas como; Pablo Lugo, Luis Fernández Brito, Juan Carlos Miranda, Rafael Pérez, Elba López, , Luz P. González, Amarilis García entre muchos más.
Luego de más de 32 años de servicio se acogió a la jubilación en 1992. La Clase Graduanda de ese año le hizo un merecido reconocimiento por su trayectoria y aportaciones.
Aprovechó su jubilación para viajar y visitar a países como Italia, España, Suiza entre muchos otros. Visitaba con frecuencia a la República Dominicana. Después de su divorcio se encontró con su novia de la adolescencia la Sra. Carmen H. Casanova. Llevan muchos años compartiendo sus vidas.
Hiram es un hombre de pueblo. Simpatizante de la causa independentista. Fue asambleista por el Partido Independista Puertorriqueño en Humacao de 1972-1976. Es muy conocido y querido por todos. Su presencia humana inspira confianza. Su estatura bajita aumenta con su potente voz. Sus ojos achinados son atrayentes e irradian una chispa de cierta picardía. Lo cierto es que cuando lo encontramos por el pueblo, resulta obligado detenerse a conversar con él. Siempre nos provoca una sonrisa con sus ocurrencias y chistes.
Hay dos facetas de su vida recordadas por todos. La primera fue cuando Barry López asumió el puesto de apoderado del Equipo de Los Grises en la Doble A. Lo primero que hizo fue reclutar al Chino para que se hiciera cargo de las ventas de las Taquillas. Allí compartió a sus anchas con sus amigos y fanáticos del Equipo.
La segunda fue cuando fue recomendado por un amigo para que incursionara como prestamista. Quiso de alguna manera ayudar a su gente particularmente a los de su comunidad. Se ganó muchos…sinsabores y dolores de cabeza. Fueron muchos lo que le cogieron prestado y no le pagaron.
El Chino disfruta la vida y la amistad. Es un amante de la buena música y además es un excelente bailarín de boleros, salsa y merengue. Al son de estos ritmos celebra su cumpleaños número 89 junto a su adorada familia. Accedan a través del siguiente enlace al homenaje que se llevo a cabo en Patria. Haga clik aqui
Luis Castro Abreu, Vilma Pintor y 89 personas más
68 comentarios
29 veces compartido
Me gusta
Comentar
Compartir

68 comentarios


martes, 19 de julio de 2022

miércoles, 13 de julio de 2022

Los Centros Culturales del Instituto de Cultura Puertorriqueña: política y promoción cultural desde los pueblos (1955-1968)

 Los Centros Culturales del Instituto de Cultura Puertorriqueña:

política y promoción cultural desde los pueblos (1955-1968)


Por: Wilma Noemí Vázquez Santana


Descripción: El artículo muestra una perspectiva panorámica de la disertación doctoral realizada

para el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, presentada en dicha Institución

en mayo de 2019. Su contenido expone, a grandes rasgos, los hallazgos que serán recogidos en

una futura publicación.


Establecido bajo la gobernación de Luis Muñoz Marín, el Instituto de Cultura

Puertorriqueña, dirigido por el antropólogo Ricardo Alegría, se encaminó a “contribuir a

conservar, promover, enriquecer y divulgar los valores culturales del pueblo de Puerto Rico”

(Ley Núm. 89. 21 de junio de 1955), lo que se lograría “mediante el estudio y la investigación

del haber histórico en sus múltiples facetas; el estímulo de la obra creadora en sus

manifestaciones cultas, populares y folclóricas; y el quehacer constante, orientado a divulgar,

respetar y enriquecer el legado cultural de Puerto Rico” (Hernández y Alegría 153-254). Para

cumplir con tal encomienda, el ICP creó el Programa de Promoción Cultural para los Pueblos y

con ello, se instituyeron los Centros Culturales en cada Municipio de la Isla.

El estudio sobre el quehacer cultural desarrollado por estas organizaciones comunales en

cada pueblo de la Isla es uno escaso. Entendemos que la investigación sobre el desarrollo cultural

de los pueblos es uno necesario e importante porque aporta al conocimiento del desarrollo

cultural, a las variantes culturales a través del tiempo y la gestión de la sociedad para lograr el

reconocimiento y la reafirmación de su identidad nacional. En la historiografía puertorriqueña

nos encontramos con estudios críticos sobre las políticas culturales surgidas durante la

gobernación de Luis Muñoz Marín para la creación del Instituto de Cultura Puertorriqueña y


2

sobre la labor cultural de la Entidad, pero es insuficiente la investigación documentada que

presenta una vinculación concreta y directa con los Centros Culturales.

En mi disertación doctoral, en el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el

Caribe, desarrollé un trabajo investigativo titulado “El Instituto de Cultura Puertorriqueña y las

políticas culturales muñocista, el caso de los Centros Culturales, 1955-1968”. El estudio

destaca el significado del trabajo cultural desarrollado por los Centros Culturales adscritos al

Instituto de Cultura Puertorriqueña en la reafirmación, valoración y desarrollo de la cultura

puertorriqueña. Según la tesis planteada, los Centros Culturales figuraron como los medios que

utilizó el ICP para ejecutar la política de Muñoz dirigida a desarrollar la “valoración” cultural.

Estos funcionaron como mecanismos ideológicos que ejecutaron la promoción del proyecto

cultural ideado por el Estado muñocista. Las actividades desarrolladas propiciaron encausar los

objetivos culturales propuestos. Como resultado de las políticas culturales del Estado, se logró el

fortalecimiento de la identidad cultural del puertorriqueño diferenciada de la estadounidense.

El aporte historiográfico de esta investigación plantea categóricamente el alcance de la

labor cultural que desarrollaron estas entidades durante el periodo establecido. De igual forma

analiza e interpreta su proceso evolutivo y las implicaciones en la reafirmación y el

reconocimiento de la identidad nacional puertorriqueña.

Durante el periodo delimitado la legislación cultural muñocista logró desarrollar y

organizar la política cultural para Puerto Rico utilizando como enlace al Instituto y los Centros

Culturales. Bajo el gobierno dirigido por Luis Muñoz Marín se logró la institucionalización de la

cultura puertorriqueña basada en lo que diversos estudiosos del tema han denominado

nacionalismo cultural arraigado en la construcción de un imaginario particular de identidad

nacional. A través de este aporte historiográfico se presenta la relación entre el Instituto de


3

Cultura Puertorriqueña y los Centros Culturales como los medios utilizados por el Estado para

promocionar, fomentar y valorar la cultura puertorriqueña.

Entre los hallazgos que nutren esta minuciosa investigación se presenta el trasfondo

histórico que sirve como génesis para establecimiento de la legislación cultural que propicia el

surgimiento del Instituto de Cultura Puertorriqueña y la fundación de Centros Culturales en los

municipios de la Isla. A partir de la invasión estadounidense, comenzó un proceso de asimilación

político-cultural que afectó la población puertorriqueña y a las instituciones gubernamentales, así

como a diversos ámbitos de la sociedad; lo que desarrolló una resistencia a la americanización y

al sistema político existente. Dentro del contexto histórico que acontece y caracteriza a Puerto

Rico, los proyectos (Manos a la Obra, Estado Libre Asociado y Operación Serenidad),

instituidos por Luis Muñoz Marín, influyeron directamente en los cambios políticos sociales,

económicos y culturales del País. Bajo su mandato comenzó a institucionarse la política cultural

del Estado basada en la identidad puertorriqueña como mecanismo de cohesión sociopolítica.

Además, es en esa forja institucional que se originó el ICP, cuerpo cultural que, junto con la

labor desarrollada por los gestores de los primeros centros culturales, resultaron los medios

idóneos para la edificación del ideario muñocista encaminado a la reafirmación cultural

puertorriqueña.

De igual forma, se identificaron los conceptos para el análisis interpretativo del estudio

tomando en consideración la particularidad de la relación política de Puerto Rico con los Estados

Unidos de Norteamérica y las posturas filosóficas de dos modelos teóricos: los estudios

culturales y la microhistoria. La combinación de ambos enfoques teóricos y metodológicos

sustentan las propuestas historiográficas. Esta metodología propicia auscultar cómo el Estado

muñocista creó una ideología nacional utilizando la institucionalidad, lo que contribuyó a


4

legitimar su poder y continuar con el proyecto político, social y económico programado. Para el

logro de los objetivos políticos, durante el periodo que comprende los años 1955 al 1968, se

desarrolló un nacionalismo cultural arraigado en la identidad del puertorriqueño, y fueron los

Centros Culturales los medios para la promoción, el fomento y la reafirmación de la cultura

puertorriqueña.

Otro de los puntos destacados gira entorno a los antecedentes históricos que dieron paso a

la legislación y a la fundación del orden social que organizó los asuntos culturales de la sociedad

puertorriqueña. De igual forma se presentan las consideraciones teóricas que dirigieron el

análisis y la interpretación del significado de la implementación de dichas políticas culturales. La

política cultural desarrollada por Luis Muñoz Marín durante su gobierno responde a los cambios

en el Estado Moderno en América Latina y el mundo. Durante ese momento histórico se crearon

las organizaciones internacionales para el estudio y fomento de los asuntos culturales. Entre

estas: la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y su organismo auxiliar, la Organización

de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencias y la Cultura (UNESCO). Esto, unido a la

inestabilidad en todos los órdenes sociales en la Isla, fue determinante para la toma de decisiones

políticas culturales. Durante el periodo gubernamental, Muñoz utiliza la cultura como elemento

unificador con el propósito de reforzar la estructura política gubernamental. Creó un aparato

legislativo que logró la institucionalidad de la cultura mediante el establecimiento de dos

principales instituciones socio-culturales: La División de Educación de la Comunidad y el

Instituto de Cultura Puertorriqueña. Con esta propuesta aseguró la existencia de una identidad

nacional cultural en ausencia de una situación política definida. Queda evidenciado que el Estado

gestó, organizó, patentizó, administró y promocionó la cultura oficial.


5

El interés por desarrollar el modelo cultural establecido por el Estado muñocista, no

hubiese proliferado sin el empuje de los Centros Culturales de cada municipio; es decir, los

líderes comunitarios abrazan la idea y la colocan al alcance de los sectores populares,

promoviendo así su implementación. De igual forma se desprende que la atención y el

seguimiento dado por la Agencia a los asuntos culturales y el interés de la ciudadanía en el

fomento cultural en sus respectivas localidades, logró un incremento en el establecimiento de los

Centros Culturales en los municipios de la Isla. La organización establecida entre el ICP y el

Programa de Promoción Cultural para los Pueblos, muestra la intervención cultural directa desde

la Entidad central hacia los Centros Culturales de cada municipio de la Isla. De este modo, las

políticas culturales promulgadas y establecidas por el Estado muñocista, se hicieron presentes en

la formación cultural propuesta para la sociedad puertorriqueña. Además, la investigación revela

que, en los años 1967 y 1968, fecha en que concluye este estudio, no se establecieron Centros

Culturales debido a que los organismos culturales no constituyeron prioridades dentro del plan

de trabajo gubernamental diseñado para mantenerse en el poder político.

Finalmente, se logró identificar una muestra de los primeros Centros Culturales que se

establecieron durante el periodo que comprende esta investigación, tomando en consideración las

diferentes zonas geográficas en las que se divide la Isla. Estos son: en la zona central: Comerio;

en el este, Humacao; en el oeste, Mayagüez; en el norte, Vega Alta y en el sur, Ponce y Yauco.

Las gestiones culturales realizadas por los servidores de la cultura que dirigían estos Centros

Culturales son un ejemplo del acontecer cultural que se desarrolló en Puerto Rico durante el

periodo estudiado. Con su quehacer cultural se alcanzó la organización de la cultura

puertorriqueña; lo que a su vez logró afianzar la permanencia de la personalidad como pueblo a

través del tiempo. El voluntariado que laboró en cada uno de ellos contribuyó significativamente


6

a la reafirmación de la identidad y al desarrollo cultural de Puerto Rico. La influencia ejercida

por la Entidad en esos aspectos, permitió rescatar, valorar y definir la cultura puertorriqueña. De

igual manera, con las actividades culturales desarrolladas, dirigidas a conservar, enriquecer,

divulgar y promover los valores culturales del pueblo, se logró instaurar un nacionalismo de tipo

cultural arraigado en la identidad puertorriqueña. Como resultado, se alcanzó la reafirmación del

ser puertorriqueño. Si se repasan cualitativa y cuánticamente las actividades desarrolladas por

dichos Centros Culturales adscritos al Instituto de Cultura Puertorriqueña, es innegable la

conclusión de que estos organismos culturales han realizado una contribución importante en la

permanencia de la identidad puertorriqueña.

El Instituto de Cultura Puertorriqueña y los Centros Culturales son instituciones

establecidas bajo el gobierno dirigido por Luis Muñoz Marín que, con su quehacer cultural

durante los años 1955 al 1968, lograron la reafirmación y el reconocimiento de la identidad

nacional puertorriqueña. Bajo el gobierno dirigido por Muñoz Marín y su legislación cultural, se

logró desarrollar y organizar la política cultural de Puerto Rico. La implementación de la política

cultural, junto al quehacer cultural desarrollado por los Centros Culturales, permitió el

establecimiento del orden social que organizó los asuntos culturales de la sociedad

puertorriqueña. Dentro de la particularidad política de Puerto Rico, unida a las circunstancias

históricas que acontecieron durante el periodo que comprende la hegemonía muñocista (1948-

1964), la cultura fue utilizada por la administración gubernamental del Partido Popular

Democrático, como enlace para lograr los objetivos programados por el Estado.

En el periodo estudiado, el Instituto de Cultura Puertorriqueña utilizó a los Centros

Culturales como medios para patrocinar la política pública muñocista dirigida a desarrollar en el

puertorriqueño la valoración cultural. Estos funcionaron como mecanismos ideológicos que


7

fomentaron la promoción del proyecto cultural. Los mismos se fueron estableciendo en los

pueblos de la Isla para canalizar la iniciativa cultural del gobierno. Las actividades desarrolladas

permitieron encauzar los objetivos culturales propuestos. Como resultado de las políticas

culturales del Estado, se logró una homogenización cultural que resultó en el fortalecimiento de

la identidad cultural del puertorriqueño diferenciada de la estadounidense.

En el estudio y análisis interpretativo, encontramos ciertas particularidades que merecen

atención para satisfacer las necesidades de las futuras investigaciones. En primer lugar, la

documentación que se encuentra en el Archivo General de Puerto Rico solo está disponible de

los primeros ocho años: desde el establecimiento del ICP (1955), hasta el año 1963. Los demás

años se encuentran en un proceso de ordenación y descripción por subseries que no ha

finalizado; en segundo lugar, la ausencia de las sedes para albergar los Centros Culturales

provocó que la documentación, el material y el trabajo realizado por los gestores culturales de

cada pueblo, quedara dispersa en las oficinas de los diferentes presidentes que ha tenido el

Centro, solo pudimos encontrar una parte de los documentos que demuestra el trabajo cultural

desarrollado. Aun así, los registros auscultados contribuyeron a forjar una visión general del

acontecer cultural en los pueblos de la Isla dentro del periodo que enmarca esta investigación.

Esta disertación doctoral deja la puerta abierta a una diversidad de posibles estudios

culturales en Puerto Rico. A través de la investigación sale a relucir que existen diversas líneas

de investigación que no fueron abordadas en detalles, porque rebasan los límites de los objetivos

propuestos. Entre ellas: la intervención política en el desarrollo del quehacer cultural de los

Centros Culturales y la asignación de fondos legislativos para la construcción de sedes para los

Centros Culturales. Investigaciones alrededor de estos puntos permitirán entender las


8

continuidades y discontinuidades que se presentan en el desarrollo de los procesos políticos,

económicos y socio-culturales en Puerto Rico.

Sin lugar a dudas todavía queda mucha tarea por descubrir y aportar a la historiografía de

Puerto Rico en cuanto a la historia contemporánea se refiere. Son diversos los aspectos que

esperan por ser atendidos para continuar documentando el acervo histórico-cultural de la Isla.

Este documento historiográfico servirá de materia prima para que futuras investigaciones logren

desmantelar las complejas políticas culturales fomentadas por el Estado muñocista. Estos

estudios darán origen a diversos hallazgos que ampliarán los conocimientos para hurgar en el

pasado, comprender críticamente el presente y atisbar el desarrollo cultural de Puerto Rico en la

coyuntura histórica del siglo XXI.


9


Bibliografía:


Alegría Ricardo E. El Instituto de Cultura Puertorriqueña: los primeros cinco años (1955-

1960). San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1950.

Hernández, Carmen Dolores. Ricardo Alegría: una vida. San Juan: Editorial