lunes, 29 de septiembre de 2014

Presentación del libro Reminisueño


La Junta de Directores del Centro Cultural Dra. Antonia Sáez se complace en invitarle a la presentación del libro Reminisueño de la autoría del Profesor Julio Cesar Ortiz.


La actividad se llevará  a cabo el jueves, 2 de octubre de 2014 en el Edificio Salvador Abreu Vega “La Casona” de Humacao a partir de las 6:00 p.m.


El distinguido humacaeño Julio César Ortiz García, tiene una fructífera y productiva trayectoria como músico puertorriqueño, profesor de música, director escolar, colaborador y forjador de varias generaciones que han honrado y aportado con su talento al pentagrama artístico-musical puertorriqueño local, así como al internacional.


Ven para que comparta en esta velada literaria sus ideas, pensamientos, luchas y sueños.


Contamos con su presencia.

lunes, 22 de septiembre de 2014

El Festival de la Palabra se multiplica en su quinta edición



FP Y SLLLPR


         Contactos:


José Luis Cedeño


(787) 717-2429 | jose.cedeno@gmail.com


Ivonne Brown


(787) 398-3711 | ivonnebrown64@gmail.com




El Festival de la Palabra se multiplica en su quinta edición


al realizar eventos en el “Triángulo de las Letras” del Viejo San Juan


—Teatro Tapia, Arsenal de la Marina en La Puntilla y Paseo La Princesa—


y estrenar La gira pre-festival en centros adscritos al ICP


 


(San Juan, 3 de septiembre de 2014) – Como Capital Iberoamericana de la Cultura 2014, San Juan le ha hecho un préstamo especial al Festival de la Palabra para festejar su quinto aniversario: un Triángulo de las Letras en el Viejo San Juan. La quinta edición de este evento, que se ha convertido en el encuentro literario más importante de la región, se celebrará del 14 al 19 de octubre en tres importantes espacios de la ciudad adoquinada: el Arsenal de la Marina en La Puntilla,  el Teatro Tapia y el Paseo La Princesa.


 


Las actividades dan inicio con el Programa Escolar del 14 al 17 en el Arsenal. Para el público general, la oferta cultural comienza del 15 al 19 de octubre, con charlas magistrales, homenajes, conciertos y entrega de premios en el Teatro Tapia.  Y la gran fiesta de libros y lectores será del 16 al 19 de octubre en el Paseo La Princesa, donde habrá más de una veintena de kioscos con librerías y editoriales locales, así como el Fondo de Cultura Económica de México. Tertulias, artesanías, espectáculos musicales y cuenta cuentos redondearán la oferta cada día.


 


Unos 70 escritores -la mitad del patio- han confirmado su asistencia y habrá representación de más de 15 países, incluyendo Alemania, Argentina, Chile, Colombia, Cuba, España, Estados Unidos, Francia, Guinea Ecuatorial, Haití, México, Nicaragua, Perú, Portugal, República Dominicana y Venezuela.


 


“LA GIRA” POR CENTROS CULTURALES


Como embocadura al Festival, más de 15 autores boricuas participarán en “La gira del Festival de la Palabra” por varios Centros Culturales adscritos al Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP). Este recorrido se llevará a cabo durante seis sábados consecutivos, comenzando en Utuado el 6 de septiembre, para luego continuar en Lajas (13/9), Ponce (20/9), Añasco (27/9), y Manatí (4/10), hasta concluir en Humacao el 11 de octubre.


 


Las presentaciones en los Centros Culturales dan inicio a las 6:00 p.m. con una charla de los autores, seguido por lecturas de cuentos, poesías y conversatorio con los lectores.  Al final, habrá venta y firma de libros, así como micrófono abierto para integrar a los autores de la región que deseen participar.


"La gira por los Centros Culturales adscritos al ICP es para nosotros parte esencial de nuestro propósito de integrar a toda la comunidad puertorriqueña al escenario de la cultura: la literatura gana cuando la llevamos a todas partes", señalo la Directora Ejecutiva del ICP, Dra. Liliana Ramos Collado.


 


Por su parte, la Directora del Festival de la Palabra, Mayra Santos-Febres añadió: “La gira es un esfuerzo de inclusión para llevar a nuestros autores a distintas partes de la Isla, porque el Festival no solo es para los que viven y escriben en el área metro, sino para todos los puertorriqueños que creen en el poder transformador de los libros y de la literatura”.


 


DISTINCIONES Y PREMIOS


La poeta carolinense, Julia de Burgos, de quien se celebra el centenario de su natalicio este año, será la figura principal a quien se le dedica el festival. La muestra de arte plástico “Julia”, inspirada en su legado poético se expondrá en la Galería de la Compañía de Turismo en La Princesa y estará abierta al público del 1 al 24 de octubre. Este esfuerzo es posible gracias a la colaboración del Municipio de Carolina.


 


Y es, precisamente, el famoso verso de Julia “Yo soy mi propia ruta”, el que da pie al tema del Festival este año: “Por la ruta de la mujer”, ya que muchos de los debates y paneles explorarán el papel de la mujer en la literatura (como personaje, autora, editora, lectora) y el modo en que la literatura ha ido dando cuenta del papel social de las mujeres.


 


También se rendirá un homenaje especial a la dramaturga Myrna Casas, a la escritora y especialista en literatura Iris M. Zavala, y al músico Alberto Carrión.


 


Como ya es tradición, durante el Festival se otorgarán dos esperadas distinciones: el IV Premio Las Américas, auspiciado por la Fundación Plaza Las Américas, y el III Premio Nuevas Voces, respaldado por Beta BookCafé.


 


El jurado del primero, integrado solo por escritores, indicará durante el acto de apertura oficial el miércoles 15 el ganador del galardón de $25 mil que exalta la literatura hispanoamericana. Los autores finalistas para este premio internacional son Ricardo Sumalavia, Pedro Mairal, Leonardo Padura, Yuri Herrera, Claudia Salazar, Rita Indiana, Claudia Piñeiro, Juan Cárdenas y Hernán Rosino.


 


En el caso del Premio Nuevas Voces, este año recayó en el autor boricua Carlos Vázquez Cruz, conocido por trabajos como "Asado a las doce", "Dos centímetros de mar", “8% de desk-cuentos” y "Malacostumbrismo", entre otros. Oriundo de San Lorenzo, donde ha sido designado Escritor Residente, Vázquez recibirá un premio de $5 mil, que incluye su participación en la versión del festival en la Gran Manzana y en la prestigiosa Feria Internacional del Libro en Guadalajara, México, el próximo noviembre.


 


 


PROGRAMA ESCOLAR


 


Seis mil estudiantes de escuelas alrededor del país serán impactados por el Programa Escolar del Festival de la Palabra que tendrá lugar del martes 14 al viernes 17 en el Arsenal de la Puntilla.  El programa incluye charlas con autores “Yo también soy lector”, lecturas de poesías, espectáculos artísticos, talleres y visitas a las exposiciones de arte en el Arsenal y en La Princesa, entre otras actividades educativas.  Este año, se ha expandido el programa de dos a cuatro días y los grupos de estudiantes se han dividido por niveles: martes 14 de K a 3er. grado, miércoles 15 de 4to. a 6to. grado y jueves 16 a viernes 17 para grupos de intermedia y superior (7-12).  Las escuelas interesadas en participar deben registrarse previo al evento. Para esto, deben enviar un email a escuelasfestival@gmail.com o acceder a la página en internet donde encontrará el Formulario de Inscripción.


 


Y también repite uno de los eventos más apoyados, En Clave de Poesía, en el que el compositor Luis Rodríguez musicaliza poemas de autores nacionales e internacionales que los declaman en vivo.


 


Producido por el Salón Literario Libroamérica, el V Festival de la Palabra es presentado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña, por la Compañía de Turismo  de Puerto Rico y el Municipio de San Juan. El Festival tiene el distintivo de estar diseñado para  la comunidad puertorriqueña en la isla y la que vive en Nueva York -donde luego transcurre del 24 al 26 de octubre. La jornada cultural tiene como meta propiciar el amor por la lectura y la escritura creativa y atraer la atención internacional a la literatura boricua. A excepción de algunos talleres literarios, el acceso a todos los eventos es gratuito


 


Busca el programa en festivaldelapalabra.net y entérate de más detalles en nuestras páginas de Facebook y Twitter.


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


CALENDARIO “LA GIRA” DEL FESTIVAL DE LA PALABRA


 POR CENTROS CULTURALES ADSCRITOS AL ICP


 


 


 
FECHA
@ 6 PM - 9 PM
LUGAR
 
AUTORES
#1
SÁBADO 6
SEPTIEMBRE
 
UTUADO
Centro Cultural
Jesús María Muñoz
 
- Cindy Jiménez
- Carmen Marín
- Carlos Vázquez Cruz
#2
SÁBADO 13
SEPTIEMBRE
 
LAJAS
Centro Cultural Anastacio Cruz Irizarry
- Irizelma Robles
- Carlos Vázquez Cruz
- Dalia Stella González
#3
SÁBADO 20
SEPTIEMBRE
 
PONCE
Centro Cultural Carmen Solá
de Pereira
- Julio César Pol
- Alexa Pagán 
- David Caleb Acevedo
#4
SÁBADO 27
SEPTIEMBRE
@ 7 PM - 9 PM
AÑASCO
Centro Cultural
Lolita Aspiroz
- Lilliana Ramos Collado
- Abdiel Echevarría
- José Rabelo
#5
SÁBADO 4
OCTUBRE
@ 7 PM - 9 PM
MANATÍ
Centro Cultural
José S. Alegría
- Awilda Cáez
- Yara Liceaga
- Jocelyn Pimentel
- Carlos Vázquez Cruz
#6
SÁBADO 11
OCTUBRE
@ 7 PM - 9 PM
HUMACAO
Centro Cultural
Dra. Antonia Sáez
- Dalia Stella González
- Manuel Martínez M.
- Miriam Montes Mock
- Rafael Acevedo


 


 


 

jueves, 28 de agosto de 2014

Inaugura el 50mo Festival de Teatro Internacio​nal del ICP

Inaugura el 50mo Festival de Teatro Internacio​nal del ICP

Recibidos
x

Sheila Diaz SDiaz@icp.gobierno.pr

Archivos adjuntos26 de ago. (hace 2 días)
para Mariana
ICP logo.
 
 
50 mo Festival de Teatro Internacional del Instituto de Cultura Puertorriqueña 
Dedicado a la primerísima actriz Gladys Rodríguez
 
26 de agosto de 2014 - El 50mo Festival de Teatro Internacional del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), dedicado a la primerísima actriz Gladys Rodríguez, llevará a escena siete obras representativas de la mejor dramaturgia internacional que se presentarán en y fuera del área metropolitana a partir del 5 de septiembre de 2014. Dorado, Vega Alta, Vega Baja, Trujillo Alto, Canóvanas, Carolina, Vieques y Culebra son algunos de los pueblos que disfrutarán del mejor teatro producido en la Isla.
 
La directora ejecutiva del ICP, Dra. Lilliana Ramos Collado, manifestó: “Nos hemos empeñado en que nuestra gente vea excelente teatro sin tener que venir a San Juan. Estas siete obras llegarán, como se decía antes, ‘a un teatro cerca de usted’. Estamos muya agradecidos por la colaboración de los productores de estas obras, y por el respaldo de algunas de las alcaldías y del Recinto de Humacao de la Universidad de Puerto Rico. Y esto se pondrá mejor, pues esperamos que más municipios se unan al ensutiasmo teatrero y nos ayuden a llevar nuestro mejor arte escénico en el área metro y más allá. Me siento confiada. Es más, me siento segura del éxito de nuestro compromiso con el pueblo de Puerto Rico y con nuestro teatro.”
 
Mientras, José V. Martínez Vidal, director del Programa de Artes Escénico Musicales, dijo “dedicamos el Festival Internacional a la actriz Gladys Rodríguez, figura de gran relieve en la televisión y en el el teatro puertorriqueños.  Queremos celebrar con ella su fructífera trayectoria como artista dramática y por su enorme contribución al arte escénico de nuestro país”.
 
Bajo la dirección del veterano Vicente Castro, y con un elenco extraordinario de Teatro Caribeño, La Ópera de los Tres Centavos, una obra musical de Bertolt Brecht, desafía por igual las nociones de la propiedad como las del teatro al dramatizar la pregunta: “¿Quién es más criminal, el que roba un banco o el que lo funda para enriquecerse a costa de la miseria de los demás?”. Con ambientación híbrida entre el Londres victoriano y la marginalidad puertorriqueña, su trama gira en torno a Mackie, un antihéroe delincuente y amoral. La pieza se presentará del 5 al 14 de septiembre en la Sala René Marqués del Centro de Bellas Artes de Santurce, con funciones viernes y sábado a las 8:30 pm y domingo a las 4:00 pm mientras, el sábado 20 de septiembre a las 8:30 pm se estará presentando en el Centro de Bellas Artes de Humacao. Integran el elenco Jerry Segarra, Carmen Nydia Velázquez, Joaquín Jarque, Mariana Monclova, Hilda Ramos y Jorge Luis Ramos, entre otros.
 
Mujeres y Criados de Lope de Vega bajo la dirección de Leo Cabranes-Grant y el elenco de Amigos del Corralón, Inc. sube a escena del 2 al 5 de octubre, en el Corralón San José del Viejo San Juan a las 8:30 pm y el 9 de octubre en la UPR de Humacao a las 10:30 am.    Luego se trasladarán con otras funciones a las 8:30 pm, el 11 de octubre en el Centro de usos múltiples de Vieques y el 12 de octubre en la Plaza Pública del Municipio de Culebra.
 
El Tipo de la Tumba de al Lado de Kataria Mazetti, adaptación de Alain Ganas bajo la dirección de Dean Zayas, iniciará en el Teatro Yagüez de Mayagüez del viernes 3 al sábado 5 de octubre a las 8:30 pm y domingo a las 6:00 pm.  Luego habrá funciones del 17 al 19 de octubre en el Teatro Tapia, en el Viejo San Juan, viernes y sábado a las 8:30 y el domingo a las 6:00 pm.  La obra que celebra la vida del fenecido actor Marcos Betancourt cuenta con la actuación de Linnette Torres y René Monclova.
 
Te Juro Juana que Tengo Ganas, de Emilio Carballido por Producciones Aleph Inc., bajo la dirección de Carmelo Santana Mojica se escenificará del 7 al 9 de noviembre a las 8:30 pm en el Corralón San José del Viejo San Juan.  Posteriormente, el viernes 15 y sábado 16 de noviembre a las 8:30 pm, y domingo 17  a las 4:00 pm se presentará en el Teatro Arcelay de Caguas. Actúan Provi Seín, Georgina Borri, Miguel Difoot y Magali Carrasquillo, entre otros.
 
La pieza El Arte del Monólogo, de Strindberg, O’Neill, Chejov y Antonio Ramírez Córdova, con el elenco del Teatro la Comedia, Inc. dirigido por Rafael Acevedo,  el 17 de octubre sube el telón del Teatro América de Vega Baja a las 8:30 pm. Del 24 de octubre al 2 de noviembre en la Sala Experimental del Centro de Bellas de Santurce, habrá funciones viernes y sábados a las 8:30 pm y domingos a las 4:00 pm. 
 
Los Justos, de Albert Camus, adaptación de Adriana Pantoja y elenco de Cuarzo Blanco, Inc. se presenta del 28 al 30 de octubre en el Teatro Ramón Frade de la UPR en Cayey y los días del 7 al 16 de noviembre en la Sala Carlos Marichal del Centro de Bellas Artes de Santurce 8:30 pm y domingos a las 6:00 pm.  Los horarios de las funciones de Cayey se ofrecerán próximamente.  En todas las funciones de “Los justos” habrá intérprete de lenguaje de señas y en la función del 9 de noviembre habrá audio descriptor.
 
El 50mo Festival de Teatro Internacional cierra con la escenificación de El Lazarillo de Tormes, de autor anónimo, en versión y concepto de Luis y Eduardo Galán.  La pieza, dirigida por Miguel Diffot, contará con más de 20 personajes en escena.  Habrá funciones del 10 al 28 de noviembre en los municipios de Dorado, Vega Alta, Vega Baja, Trujillo Alto, Canóvanas y Carolina. 
 
Para más detalles sobre la cartelera del Festival de Teatro Internacional, puede acceder a www.icp.gobierno.pr ó llamar al 787-724-0700 extensiones 1320 y 1321 del Programa de Artes Escénicos Musicales del ICP. 
 
 
  Opera de los Tres centavos          Hilda, Jerry, Mariana Monclova en La Opera de los 3 centavos
 
 
 
opera 3 centavos 474
La obra Ópera de los tres centavos (Opera de la chatarra), comedia musical  cuenta con la
Participación de Jerry Segarra, Carmen Nydia Velázquez y Joaquín Jarque, entre otros.
 
Gladys Rodriguez 02
El 50mo Festival de Teatro Internaciona será dedicado a la primerísima actriz Gladys Rodríguez.
 
Mujeres y criados Corralón de San José en el Viejo San Juan
Elenco de Mujeres y Criados a presentarse en el Corralón de San José en el Viejo San Juan
Como parte del 50mo Festival de Teatro Internacional que auspicia el ICP.
 
 
Sheila E. Díaz Cruz
Oficial de Prensa 
Oficina de Información y Prensa
 

miércoles, 6 de agosto de 2014

EL CENTENARIO DEL CANAL DE PANAMÁ (1914-2014)


Dr. Carlos Pérez Morales


Historiador


Como un requisito para ayudar a la independencia de Panamá de Colombia, Estados Unidos le impuso a la naciente república un tratado conocido como Hay-Bunau Varilla. Este “acuerdo” permitió la construcción de un canal interoceánico que conectaba el Océano Pacífico con el Mar Caribe, en el Océano Atlántico. También le exigió la cesión de una faja de terrenos de 10 millas a cada lado, donde se construiría este canal.  Esta faja de terreno posteriormente se conoció como la Zona del Canal.   El establecimiento de esta zona  dividió en dos el territorio de Panamá y creó una quinta frontera.

El istmo panameño quedó bajo la tutela de Estados Unidos, convirtiéndolo en un protectorado, el cual es una forma de colonialismo. La  constitución de 1904, autorizaba a Estados Unidos a intervenir en Panamá, cuando lo considera necesario.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos, construyó el canal, inaugurándolo el día 15 de agosto de 1914.  Desde sus orígenes, el canal y su zona de exclusión estuvieron militarizados, originalmente con la presencia del Cuerpo de Marina estadounidense y otras fuerzas militares que allí llegaron.  La Zona del Canal fue desarrollada como un emporio militar, con la presencia de más de 14 bases militares de las distintas ramas de la Fuerzas Armadas de Estados Unidos.  Esta zona se utilizó como lugar de adiestramiento militar del ejército de Estados Unidos y de los ejércitos de los países subordinados de America Latina.

El Canal de Panamá fue construido con  el propósito de unir la flota estadounidense del Pacífico con la del Océano Atlántico, las cuales no se pudieron unir en la Guerra Hispano-cubano-americana por la distancia que los barcos tenían que recorrer por el Sur del continente.  Otro de los propósitos importante para la construcción del canal, fue el facilitar el comercio entre ambas costas de Estados Unidos y con los países asiáticos.Para el Canal de Panamá se adaptó la neutralidad como en el Canal de Suéz, permitiendo el paso de las naves en tiempos de paz y de guerra.

Durante la administración norteamericana del canal, se le dio más énfasis a los aspectos militares y geoestratégico de la Zona del Canal, y se cobraron tarifas muy bajas a las naves que cruzaban el mismo.  . 

Durante la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos se benefició del cruce del canal con rumbo a Japón, y a otras localidades asiáticas. También lo hizo a principios de los años cincuenta, con el conflicto de Corea y a partir de 1964, cuando movilizó varios cientos de miles de soldados hacia Vietnam.

El pueblo de Panamá, reclamó constantemente el canal.  A partir de finales de los años cincuenta esta lucha se recrudeció.  En 1958, la Federación de Estudiantes de Panamá, realizó la llamada Operación Soberanía que consistió en plantar banderas panameñas en la Zona del Canal.   En 1964, estudiantes del Instituto Nacional de Panamá, entraron a la Zona para enarbolar la bandera nacional en la Balboa High School, según estipulaba el acuerdo Chiari-Kennedy.   Los estudiantes estadounidenses que se habían negado a que ésto se hiciera, atacaron junto a sus padres y otros residentes de la zona a los institutores panameños.  Estos fueron expulsados de la zona por la policía militar.  Se formó un gran tumulto entre militares y panameños que se le habían reunido a la entrada de la Zona.  La policía militar fue sustituida por fuerzas militares.  Hubo 23 muertos, la mayoría de ellos estudiantes.  Como consecuencia, el Presidente de Panamá, Roberto Chὶari, rompió relaciones diplomáticas con Estados Unidos.  Las mismas se reanudaron después de tres meses, comenzando un largo proceso de negociación entre ambas partes, que duraría 14 años y que desembocó en la aprobación de los  tratados Torrijos-Carter de 1977. 

De acuerdo a estos tratados, desaparecὶó inmediatamente la Zona del Canal, permitiendo la reunificación del territorio de Panamá.  Luego de 23 años, a finales de 1999, se terminaron de cerrar las bases militares y se entregaba el canal a Panamá.

Panamá ha explotado el canal como su principal recurso económico.  Ha añadido cambios en la logística para mejorar el transporte de mercancías y lo que es mejor, está ampliando su canal para permitir el cruce de las súper naves, que hace un tiempo se construyen y que no caben por sus esclusas.


En este Centenario del Canal 1914-2014, celebramos su aportación al mundo del comercio mundial, así como su contribución al crecimiento económico de esa gran nación.


4 de agosto de 2014